Worldbeat

Relight Orchestra & Margareth Menezes – A Luz de Tieta

Relight Orchestra & Margareth Menezes – A Luz de Tieta

Todo o dia é o mesmo dia a vida é tão tacanha nada novo sob o sol tem que se esconder no escuro quem na luz se banha por debaixo do lençol. Nessa terra a dor é grande e a ambição pequena carnaval e futebol. Quem não finge. Quem não mente. Quem mais goza e […]

Baaba Maal & Mansour Seck – Taara

Peuples du continent noir. Hommes du Sahel et de la forêt. Hommes de la savane et du grand desert Africain, mon frère, (voilà?) est mon sang. Ecoute ta musique elle est la voix de nos dieux et celle de tes ancêtres. Dans le soir, beaucoup de (nos veillées?) nous griots, après un moment de profond […]

Marysa feat. Marvin – Bo Mwen

Si boke ya n’funi niama outuvinia corason kaba baby bo e tut pa mi (Baby bo e tut pa mi). Si ou gadé sa ki antidan mwen ou ké wè ke san vou man pa ayé baby ou sé tout’ pou mwen. J’ai le goût des remords, j’ai le parfum des regrets. Oui je sais […]

Baaba Maal – Yela

  Cantante senegalese Baaba Maal è una superstar della musica mondiale ma diversamente dalla maggior parte delle stelle senegalesi, che provengono da Dakar, la capitale, e cantano in lingua Wolof, egli proviene dalla regione settentrionale del Paese e canta in lingua Peul. Apparentemente ha i tratti di un felino e trasmette delicatezza, ma Baaba Maal […]

Baaba Maal – Baayo

If God could turn me into a pigeon. A golden pigeon or a turtle dove I could fly to my homeland at Douwayra. Back home where my folks are. If God could give me everything I wish for Long life, happiness and prosperity. Then I would live always beside. Baayo, significa “L’Orfano” in wolof,  la […]